Rule M5-18-1 (required, implementation, automated)

The comma operator shall not be used. See MISRA C++ 2008 [7]